switch to it
Molines en Queyras /
B.ta Castello di Pontechianale


Année 2
JUILLET / SEPTEMBRE 2011

Année 1
AOÛT / SEPTEMBRE 2010
Une vingtaine d'oeuvres sont installées sur les parcours et tissent un lien artistique entre la France et l'Italie: elles ouvrent de nouvelles fenêtres sur le paysage et instaurent un dialogue poétique.

Pascal Mirande

Pascal Mirande est un artiste passionné d'art en nature et de photographie plasticienne. Il revient pour la deuxième fois dans la région, qui l'a déjà accueilli en 2005, dans le cadre des résidences pour plasticiens. Pour le sentier Arte & Natura, il propose une oeuvre, sur le mode de la série et de l'itinérance, pour marquer le territoire d'un emblème singulier: de drôles de cabanes... Motif récurent dans l'histoire de l'art, et clin d'oeil à l'artisanat queyrassin et du Val Varaita dans la fabrication des boites et coffres intégrant des citations.

Project

Je conçois ce projet comme une interrogation sur le paysage et sur la pensée humaine. Je réalise une série de cabines, ayant une forme rappelant la cabine de plage et/ou le poste frontière. De taille humaine, les cabines sont décorées avec une peinture respectant l'environnement.

Elles se répartissent sur le territoire suivant une ligne imaginaire entre l'Italie et la France. Par leur couleur et leur forme, elles surprennent les promeneurs et spectateurs, découvrant ces constructions sur leur parcours. Vues de l'extérieur, seule leur forme est singulière, mais par un judas on peut découvrir une citation d'auteur peinte à l'intérieur. Seuls les plus curieux auront connaissance des pensées que contiennent les cabines. Les phrases sont en italien et en français.

Je souhaite que le promeneur découvre le contenu par sa propre volonté et de manière individuelle. Le judas est l'accès à ces pensées intérieures. Mon but est de proposer un moment de réflexion. Les auteurs sont Marcel Duchamp, Robert Filliou, Boris Vian, Leonard de Vinci, Michel-Ange... Ces citations évoquent l'art et la vie... Mais l'art, c'est la vie!

Pascal Mirande - 2010

Gallery